20 lat współpracy
|
autor:
(MM)
|
|
|
Z okazji 20 rocznicy podpisania umowy o współpracy Konstancina-Jeziorny z francuskim Saint-Germain-en-Laye, w pałacu w Oborach samorządowcy naszej gminy gościli delegację partnerskiego miasta z merem Emmanuelem Lamy na czele. Wraz z nim na obchody jubileuszu przyjechali zastępca mera Armelle de Joyberta oraz radni: Fabrice Ravel, Marie-Helene Mauvage i Blandine Rhone. W spotkaniu udział wzięli członkowie Stowarzyszenia Współpracy Miast Bliźniaczych Konstancin-Jeziorna – Saint-Germain-en-Laye, przedstawiciele stowarzyszeń i organizacji społecznych z terenu naszej gminy, radni, dyrektorzy gminnych jednostek organizacyjnych oraz mieszkańcy. Spotkanie uświetnił recital piosenki francuskiej w wykonaniu Jacka Bończyka i Klementyny Umer.
Osobom, które przyczyniły się do rozwoju współpracy pomiędzy partnerskimi miastami, Kazimierz Jańczuk wręczył pamiątkowe medale i dyplomy. Podczas uroczystości burmistrz Kazimierz Jańczuk i mer Emmanuel Lamy podpisali oficjalną deklarację kontynuowania współpracy. Umowę o nawiązaniu współpracy podpisali w kwietniu 1992 r. ówczesny mer Saint-Germain-en-Laye Michel Pericard i burmistrz Józef Hlebowicz.
Kazimierz Jańczuk
(znajdź),
Konstancin-Jeziorna
(znajdź),
|